Qu’est-ce que l’ARPEL ?

C’est une Association romande pour les échanges linguistiques, à but non-lucratif, qui cherche à préserver et développer des échanges linguistiques.

L’ARPEL travaille en étroite collaboration avec les responsables cantonaux des échanges, ainsi qu’avec un large réseau d’écoles secondaires tant publiques que privées de Suisse romande.

Son but est d’offrir pour l’allemand et l’anglais des échanges linguistiques de moyenne durée (de 8 à 9 semaines), qui s’insèrent dans le cursus scolaire de l’élève, sans pénaliser la progression régulière de sa scolarité. Il s’agit non seulement de promouvoir les compétences linguistiques, mais aussi de favoriser une immersion complète dans une famille, une société et une école dans la langue cible. Outre la découverte d’une nouvelle culture, l'échange favorise l’autonomie, la maturité et l’ouverture d’esprit des élèves, et renforce leur motivation quant à la poursuite de leur formation.

Nouvelle-Zélande - 2016

La générosité et l’ouverture d’esprit de la population, qui permet de créer des liens et de s’intégrer facilement. La complicité partagée avec ma famille d’accueil m’a permis de vivre des moments détendus, drôles et inoubliables.

Laura, 16 ans
Canada - 2016

C’est une expérience très enrichissante pour améliorer son anglais et apprendre de nombreuses leçons de vie.

Stefano, 15 ans
Nouvelle-Zélande - 2016

En fait je pense qu’il a dépassé mes attentes, mais pas du tout de la manière dont je l’imaginais. Par exemple j’ai appris à connaître des gens avec qui je n’aurai pas beaucoup parlé normalement, comme ma correspondante et ses amis, et finalement on s’entendait super bien… C’était deux mois où on découvre un nouveau monde et où on est totalement libre parce qu’on ne reverra que les gens qu’on a envie de revoir après.

Therese. 15 ans
Australie 2016

Je m’attendais à un échange où la famille et moi vivrions deux mois ensemble mais sans qu’ils prennent trop compte de moi, mais finalement, ils m’ont intégré.

Arthur, 17 ans
Nouvelle-Zélande - 2016

C’était vraiment une expérience incroyable, j’ai rencontré des gens géniaux et j’ai bien progressé en anglais !

Laure, 17 ans
Canada - 2016

Rencontrer de nouvelles personnes, repartir à zéro et découvrir un autre mode de vie à travers elles…Une expérience forte en émotions, qui ouvre l’esprit et fait réfléchir. Les relations resteront à jamais.

Hélène, 16 ans
Australie 2016

On devient plus indépendant au niveau de l’argent, on apprend à compter sur d’autres gens que notre famille et nos amis. Le pays est magnifique. !

Alicia, 16 ans
Nouvelle-Zélande - 2016

C’est quelque chose d’inoubliable !

Mathieu, 16 ans
Nouvelle-Zélande - 2016

Tout simplement le fait de voyager dans le monde, rencontrer d’autres personnes et de vivre dans une famille différente…C’était naïf, mais j’espérais quelque chose de plus proche de vacances.

Carlo, 16 ans
Canada - 2016

J’ai rencontré des tas de gens et suis décidé à revenir. J’ai progressé en anglais, aussi bien à l’oral qu’à l’écrit.

Jacques, 16 ans

Dernières communications

Le programme 2017 est arrivé

Le programme des échanges 2017 est enfin displonible ! Consultez notre dépliant pour plus d'informations.

L'Hebdo et la Tribune de Genève parlent de nous

Merci à l'Hebdo et à la Tribune de Genève pour ces articles:
L'Hebdo: Le prof qui sauve les échanges linguistiques
Tribune de Genève: Échanges linguistiques: un enseignant riposte

L'ARPEL, en 2016, c'est: 

 101 

dossiers reçus 

 91 

jumelages réalisés 

 13 

accompagnants 

 4 

Destinations